Beschreibung: Vierseitiges Dreieck: Regie: Terence Fisher. Mit Barbara Payton, James Hayter, Stephen Murray, John Van Eyssen. Bill und Robin entwickeln mit Hilfe ihrer Kindheitsfreundin Lena einen „Reproduzierer“, der jedes Objekt exakt duplizieren kann. Bill, niedergeschlagen, als Lena Robin heiratet, überredet sie, ihm zu erlauben, sie zu duplizieren, damit er eine Kopie von ihr für sich haben kann. Das zunächst als Erfolg gewertete Experiment scheint nur allzu gut funktioniert zu haben, da das Duplikat Helen eine so exakte Kopie ist, dass sie auch Robin liebt, nicht Bill. Bill hofft, mit einem weiteren radikalen Experiment Abhilfe zu schaffen.